
Touche la carte pour la faire tourner.
Légendaire
Emprunt fait à la langue anglaise par une autre langue
1/1Un exemplaire au monde.
Un anglicisme est un emprunt lexical (mot) ou sémantique (sens) ou syntaxique (tournure) fait à la langue anglaise par une autre langue. L’anglicisme naît soit de l’adoption d’un mot anglais par suite d’un défaut de traduction, même si un terme équivalent existe dans la langue du locuteur, soit d’une mauvaise traduction, comme le mot-à-mot.
Illustration
Texte
Résumé et adapté de l’article « Anglicisme », Wikipédia en français. Licence CC BY-SA 4.0.
Aura : statistiques de consultation de l’API Wikimedia.