Mahu

Extrait.

Un Māhū est, dans les cultures hawaïenne et tahitienne, une personne aux comportements très efféminés qui occupe une place émotionnelle, psychologique et spirituelle entre l'Homme et la Femme (Kāne et Wahīne en 'Ōlelo Hāwaī'i, Tāne et Vahīne en Rēo-Mā'ohi.) La majorité d'entre-eux sont dotés de talents innés pour l'éducation, la médecine, la cuisine, la sexualité, la mémoire et les beaux-arts (chants, danses, poésies, confections de bijoux et de textiles en fibres végétales.) Chaque Ari'i et Pōmare (chef, roi et reine) possédaient leurs propres Māhū.